Desc : Kurzzeithelden : Réalisé par Christine Wagner, Roman Gonther. Avec Thomas Scharff, Francesco Pahlevan, Stephanie Kellner, Hans-Dieter Brückner. Nous sommes en 2025. Sous la direction de David Joshua, chef de l'agence spatiale ISA, le capitaine Herc Heros et son équipage embarquent pour le premier vol plus rapide que la lumière de l'humanité. Toutes les tentatives précédentes ont échoué et les équipages ont été perdus. Pendant le vol, cet équipage se retrouve également plongé dans un tourbillon imperméable d'événements apparemment inexplicables..